未知の恥

　「破天荒」の本来の意味

　（餃子屋ではありませんが・・・。）

　「誰もなし得なかったことをすること」が正しいと。

　「豪快で大胆な様子」と解釈していたが間違いだった。

　「天荒」とは未開の荒れ地という意味。

　「破天荒」は、中国における唐の時代に、官吏登用試験の合格者が出なかった未開の地から初めて合格者が出た（＝「天荒を破った」）という故事に由来するという。

« 前のページに戻る